《夜莺与玫瑰》

●作者：[英]王尔德

●译者：林徽因

●出版社：辽宁教育出版社

《夜莺与玫瑰》是王尔德所著童话作品经典选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《驰名的火箭》和《星孩儿》等脍炙人口的经典作品。这些作品，由著名才女林徽因翻译而成。林徽因的文字优美自然、富有灵气，充满了恬静的女性美。译文后面并附录了完整的英文原文，读者可以感受英国天才作家王尔德的语言魅力。

荐书人说 ▶▶▶

李姗姗（作家、重庆市作协儿童文学创委会主任）：

“除了才华，我一无所有。”当美国海关人员问王尔德有什么东西要报关时，他的回答堪称经典。这位天才作家拥有过人才华，虽然一生只写了九篇童话，但每一篇都是精华，被称为“童话王子”。

这本选集收录了王尔德的七篇经典，1888年首次出版问世后，引起轰动，载入英国儿童文学史。

不管是《夜莺与玫瑰》，还是《快乐王子》，王尔德的童话一如既往因美丽而感人，每部作品几乎都有一个因为至爱而变得至美的形象。不管是夜莺为了得到鲜红玫瑰而付出的巨大代价，还是学生为了等一支舞蹈倾注的煎熬等待，情感在层层上升的时刻，急转直下，瞬间坠落，这种反差让人痛楚又上瘾，体现了文字里巨大的情感张力。